Tuesday, June 26, 2012

The Girl with the striped shirt

E' tempo di Graduation anche nella famiglia Fantozzi!
Dopo 9 mesi, (una gravidanza)...la Robi ha esibito il suo lavoro all' ICP (International Center of Photography).
Ecco la sua "Wrecking Ball"...

It 's time to Graduation in Fantozzi's  family!
 After 9 months (a pregnancy)...Robi has exhibited her work at ICP (International Center of Photography).
Here is her "Wrecking Ball" ...





Ho vissuto il tutto dall'esterno. 
Come al cinema, davanti ad uno dei miei film preferiti.
(Non sono mancati i Pop Corn!)
Mmm...
In otto scatolette Robi ha racchiuso insieme le sue due grandi passioni.
La fotografia e la Biologia.
Con le mie bellissime foto, una diversa dall'altra, ed il mio doloroso rapporto con la Biologia alle Superiori, sarà uno spasso parlare della sua esibizione!

Scherzo!
Allora, ci sono: delle foto, delle "provette" e della muffa.
Mi sono posta più volte queste domande...
"Ma perchè questa si deve mettere a vivisezionare quelle povere fragole per prenderne la muffa?"
"Perchè della muffa sulle foto?"
"Perchè proprio quei soggetti?"
Domande che mi hanno perseguitato per mesi e mesi, ma il giorno dell'esibizione forse, ho trovato la risposta.
Vedendole tutte insieme, nel giusto ordine ho capito qualcosa...qualcosina...forse...ok...ora vi dico quello che ho interpretato io...
Se ci pensate, all'inizio noi siamo singoli individui.
Quando incontriamo un'altro individuo e decidiamo di creare una "famiglia", qualcosa cambia.
Alla fine diventiamo "un organismo", che è soggetto a tutto quello che proviene dall'esterno.
Oltre a non poter uscire al sabato sera,
(se non avete una "Giuta" siete fregati!)dovete iniziare a pensare più al "Noi".
Facciamo finta di essere delle cipolle.
(Bell'esempiO và!)
All'inizio ci sei solo te. Poi incontri un'altra cipolla e gli strati diventano due. E gira che ti rigira alla fine diventate tre strati. Ma non è finita, perchè se ne aggiungono altri mille. Ovvero tutto ciò che comporta prendersi cura di un'altro individuo.
Amore, pazienza, speranza, fiducia e Bla Bla Bla...

Alla fine se lasciamo perdere tutte queste cose, non lamentiamoci se ammuffiamo!
Bisogna quindi "avvolgersi" di attenzioni.

Eh? 
Insomma tu Robi sei una "Plastic Wrap" che non cambierei mai, una certezza e con questa esibizione mi hai davvero colpito! Bum! 
Perchè "La Ragazza con la Maglia a righe?"
Perchè è fatta apposta per te!
Una maglia a righe è un indumento semplice, che si fa riconoscere tra la folla, me non è per tutti.
(Ok...in questo momento la tua è nel mio armadio)


Quindi, unica.
(e meno male!)


G.
 

I have lived all over the outside.As to the cinema, in front of one of my favorite movies.(There were also Pop Corn!)Mmm ...In eight boxes Robi has enclosed with his two great passions.Photography and Biology.With my beautiful pictures, all different, and my painful relationship with Biology in High School, will be a lot of fun talking about his performance!Joke!Then, there are the photos, the "test tubes" and the mold.I have asked these questions more often ..."But this is why you should make strawberries to dissect the poor take the mold?""Why there is a mold on the pictures?""Why just those subjects?"The questions that have haunted me for months and months, but maybe the day of the exhibition, I have found the answer.Seeing them all together in the right order I got a little something ... something ... maybe ... ok ... now I tell you what I interpreted...
If you think about it, we are individuals.When we meet another person and decide to create a "family", something changes.Eventually we become a "organism", which is subject to everything that comes from outside.In addition to not being able to go out Saturday night,(If you do not have a "Giuta" you're screwed!) 
You have to start thinking more in the "We".Let's pretend to be of the onions.(Good example!)At first, you are just "Me".  
Then you meet another onion and the layers become two.  
But at the end you became three layers.  
But is not finished, because they add a thousand more.  
We must take care of others, with love, patience, hope, trust and Bla Bla Bla ...If we do not this, comes the mold!
We must then "wrap" of attention.
Eh?

So you're a "Plastic Wrap" that I would not change  with anything, you are a power...I'm impressed!
Why "The Girl with the striped shirt?"
Because is made ​​just for you!
Because a striped shirt is a simple clothes  that can be recognized in the crowd, but is not for everyone.
(Ok...right now your striped shirt is in my wardrobe)
 
So, unique.
(and thank goodness!)

G.

2 comments: